|
In het Nederlands: Van Fotostudio Ritscher & Landsman zijn de nodige foto's bewaard gebleven in de familie. In die periode was het in de mode om je te laten afbeelden op een 'Carte de Visite'; op deze kartonnen fotokaartjes werd ook het logo van de fotograaf afgedrukt. Paul Alfred Ritscher werd geboren 16 mei 1856 te Jessen, Duitsland. Zijn vader Julius Ritscher was kunstschilder, dus enige affiniteit met de beeldende kunst lag voor de hand. Paul Ritscher heeft eerst een fotoatelier uitgeoefend in Kötzschenbroda (bij Dresden), aan de Harmoniestrasse 14. Dit blijkt uit deze Carte de Visite (zie achterzijde, voorzijde) van een ons onbekende militair waarop een van zijn kinderen (waarschijnlijk Paul Robert Ritscher) op de achterzijde geschreven heeft "Aus dem Atelier meines Vaters, als er noch unverheiratet war, ca. 1888".
Dat jaartal kan overigens niet helemaal kloppen want Ritscher heeft rond die tijd al in het stadje Brielle (Zuid-Holland) gewerkt, samen met een fotograaf Borstlap. Dit blijkt uit het onderschrift bij deze foto in combinatie met deze akte. Uit die akte blijkt namelijk dat hij op 16-06-1887 van Brielle naar Den Haag verhuisde, waar hij op 22 mei 1889 getrouwd is met Henriëtte van Engelen. In de periode van 1890 tot 1896 werden in Den Haag zijn kinderen geboren. In Den Haag heeft hij het fotografiebedrijf voortgezet, nu samen met zijn zwager Johannes Landsman (geboren 1 september 1865); uit die periode zijn veel foto's bewaard gebleven. Zo is er op het internet een leuke database beschikbaar waar veel foto's van Ritscher & Landsman te vinden zijn: http://nies.liacs.nl:1860/. Uit deze database valt op te maken dat de fotozaak op de volgende adressen in Den Haag gevestigd is geweest: Anna Paulownastraat 4; Er werd zelfs een vestiging in Hoogezand-Sappemeer geopend, wat dan ook weer trots in de opdruk van de Cartes de Visite verwerkt werd. Het gezin Ritscher is op 12 juni 1896 verhuisd naar Hoogezand-Sappemeer en op 7 december 1897 weer uitgeschreven naar 's Gravenhage. Overigens heeft ook Jan van Engelen ("Jan 4"), de zwager van zowel Ritscher als Landsman, met zijn gezin gewoond in Hoogezand-Sappemeer, vanaf 28 april 1896; hij is op 11 mei 1903 weer vertrokken naar 's Gravenhage. Twee van zijn kinderen (Herman en Wim) zijn in Hoogezand-Sappemeer geboren. Vermoedelijk was de voornaamste aanleiding om daar te gaan wonen gelegen in de Katholiek-Apostolische gemeente die daar werd opgebouwd; beide heren waren namelijk gewijd tot diaken. Het is (nog) niet duidelijk tot wanneer de zwagers hun fotografiebedrijf in Den Haag hebben uitgeoefend. Uit de uitgebreide memoires van Hugo Ritscher (die overigens helaas maar weinig over zijn broer Paul vermeldt) blijkt dat Paul uiteindelijk de functie heeft uitgeoefend van Abteilungschef van de Firma van den Bergh Margarinefabrik in Cleve; hij is daar gestorven op 18 augustus 1920. Johannes Landsman heeft ook het ambt van Priester uitgeoefend in de Katholiek-Apostolische gemeente van Den Haag, tot zijn overlijden in 1957. Zie ook deze prachtige foto waarop de fotografen zelf te zien zijn. Op deze foto legt Jan 4 van Engelen iets uit aan zijn zwagers Theo Menke, Paul Ritscher, en Johannes Landsman: |
Auf Deutsch: Vom Fotostudio Ritscher & Landsman sind eine ganze Anzahl Fotos bewahrt geblieben in der Familie. Seinerzeit war es gebräuchlich, sich auf einer Visitenkarte abbilden zu lassen. Dabei wurde dann auch das Logo des Fotografen auf die Karte gedruckt. Paul Alfred Ritscher wurde am 16. Mai 1856 in Jessen, Deutschland, geboren. Sein Vater, Julius Ritscher, war ein bekannter Porträtist. Vielleicht hat diese Tatsache bei Paul mit dazu beigetragen, dass er als Fotograf gearbeitet hat. Er hat zuerst ein Fotoatelier besessen in Kötzschenbroda (bei Dresden), Harmoniestraße 14. Dies geht aus der Visitenkarte eines uns unbekannten Soldaten hervor (Rückseite und Vorseite sind abgebildet). Auf der Rückseite hat eines seiner Kinder (wahrscheinlich Paul Robert Ritscher) den Vermerk geschrieben: „Aus dem Atelier meines Vaters, als er noch unverheiratet war, ca. 1888“. Diese Jahreszahl kann übrigens nicht ganz stimmen, da Paul Ritscher um diese Zeit bereits in dem Städtchen Brielle (Süd-Holland) arbeitete, zusammen mit dem Fotografen Borstlap. Dies geht hervor aus der Unterschrift auf diesem Foto in Kombination mit dieser Akte. Aus dieser Akte wiederum geht hervor, dass er am 16.06.1887 von Brielle nach Den Haag umgezogen ist, wo er am 22. Mai 1889 Henriette van Engelen getraut hat. In der Periode von 1890 bis 1896 wurden in Den Haag seine Kinder geboren. In Den Haag hat er seine Tätigkeit als Fotograf fortgesetzt, nun zusammen mit seinem Schwager Johannes Landsman (geboren: 1. September 1865). Aus dieser Periode sind viele Aufnahmen bewahrt geblieben. So steht auf Internet eine nette Datenbank zur Verfügung, wo viele Aufnahmen von Ritscher & Landsman zu finden sind: http://nies.liacs.nl:1860/. Aus dieser Datenbank geht hervor, dass das Fotoatelier auf folgenden Adressen eine Filiale hatte: Anna Paulownastraat 4; Sogar ganz im Norden, in Hoogezand-Sappemeer, wurde eine Zweigstelle eröffnet, was dann auch wieder stolz im Aufdruck der Visitenkarten erwähnt wurde. Die Familie Ritscher ist am 12. Juni 1896 nach Hoogezand-Sappemeer und am 7. Dezember 1897 wieder nach ’s Gravenhage verzogen. Übrigens hat auch Jan van Engelen („Jan IV“), Schwager sowohl von Paul Ritscher, Johannes Landsman und Theodor Menke, mit seiner Familie in Hoogezand-Sappemeer gewohnt, und zwar vom 28.4.1896 an. Am 11.5.1903 verzog er wieder nach ’s Gravenhage. Zwei seiner Kinder (Herman und Wim) sind in Hoogezand-Sappemeer geboren. Vermutlich veranlaßte die Zugehörigkeit zur katholisch-apostolischen Gemeinde, die dort gegründet wurde, diesen Umzug. Beide Herren wurden nämlich zum Diakon geweiht. Es ist noch nicht ganz deutlich, bis zu welchem Datum die Schwäger ihren fotografischen Betrieb in Den Haag betrieben haben. Aus den ausführlichen Erinnerungen von Hugo Ritscher (der übrigens nur wenig über seinen Bruder Paul berichtet) geht hervor, dass Paul letzten Endes die Stellung eines Abteilungschefs der Fa. van den Bergh’s Margarinefabrik in Cleve ausgeübt hat. Er ist in Cleve am 18.08.1920 gestorben. Johannes Landsman hat in der Katholisch-Apostolischen Gemeinde in Den Haag bis zu seinem Tode im Jahre 1958 das Priesteramt ausgeübt. Siehe auch diese schöne Aufnahme, auf der die Fotografen selber zu sehen sind. Jan van Engelen während einer Erklärung seinen Schwägern Theo Menke, Paul Ritscher und Johannes Landsman gegenüber: |
|
|
|
|
Meer informatie: De site http://www.ngv.nl/Nieuws/homepage.php?action=ListItem&ident=1145&site=NGV&frams=n gaat over het dateren van 'Cartes de Visite'. Verder schrijft iemand op een website: "Daarnaast is er nu ook het, ik mag wel zeggen standaardwerk "Photographers in the Netherlands" van Steven Wachlin uitgegeven door o.a. het CBG en aldaar te bestellen. In het tweedelige werk worden (waarschijnlijk) alle fotografen behandeld die in Nederland gewerkt hebben en voor 1900 geboren zijn." Heeft u aanvullingen hierop? Dan zou ik het zeer op prijs stellen als u die met mij wilt delen. U kunt dat doen door te klikken op de contact-link helemaal onderaan deze webpagina. |
Mehr Information ist zu finden auf : Die Webseite (auf Holländisch) http://www.ngv.nl/Nieuws/homepage.php?action=ListItem&ident=1145&site=NGV&frams=n behandelt die Datierung von 'Cartes de Visite'. Weiter schreibt jemand auf einer Webseite: „Daneben gibt es jetzt auch das (man darf wohl sagen Standardwerk) Photographers in the Netherlands von Steven Wachlin, ausgegeben von u.a. dem CBG, wo es zu bestellen ist. In dem zweiteiligen Werk werden (wahrscheinlich) alle Fotografen besprochen, die in den Niederlanden gearbeitet haben und vor 1900 geboren sind.“ Haben Sie Ergänzungen zu diese Beschreibung? Ich würde mich sehr freuen wenn Sie die mit mir teilen wollen. Sie können mich erreichen indem Sie klicken auf der Kontakt-link ganz unten auf diese Webseite. |
Auteur: Machiel Boneschanscher